핵심 요약

지명 정보 한글지명 밤재 영문지명 Bamjae 한글주소 전라북도 임실군 신덕면 수천리 산194-2 한문주소 任實郡 영문주소 Imsil-gun 고시번호 국립지리원 고시 제1999-228호 고시일자 2000-01-04 지명 유래 지명유래 옛날 이 고개 부근에 밤나무가 많이 있었다하여 밤재라 한다. 구지명대장 동리 뒤재에 밤나무가 많이 있었다하여 밤재라 불리며 율치는 한자표기 지명임(191) 지명유래집 군의 서쪽에 위치한 고개이다. 강진면의 학석리(鶴石里)와 운암면 운암리(雲岩里)를 연결한다. 남사면에서이윤천이 발원하고 고개 서쪽에 섬진강이 만든 옥정호가 있다. 27번 지방도와 27번 국도가 모두 지나며 율치터널이 있다. 우리말의 ‘밤재’를 한자화할 경우 율치(栗峙)가 되지만 ‘밤나무가 우거진 재’란 점에서도 마찬가지다. 『여지도』(임실지도)에 강진면 북쪽에 율치가 표기되어 있어 그 이전부터 지명이…

갱신일 2023-03-29