미국구글 바로가기 설정하고 검색하는 방법

미국구글 바로가기 설정하고 검색하는 방법

얼마 전 미국에서 판매하는 제품의 후기를 찾는데 한국 쇼핑몰과 국내 블로그가 먼저 보여서 꽤 오래 헤맸어요. 검색어를 영어로 바꿔도 원하는 결과가 바로 나오지는 않더라고요. 이럴 때 찾게 되는 말이 ‘미국구글 바로가기’인데, 접속 화면을 바꾸는 것과 검색 결과의 지역을 바꾸는 것은 조금 다릅니다.

미국구글 바로가기 전에 알아둘 점

구글 검색은 접속한 위치, 검색어의 언어, 기기 설정 등을 참고해 결과를 보여줍니다. 그래서 같은 검색어를 입력해도 한국에서 보는 화면과 미국에서 보는 화면이 다를 수 있어요. 구글 검색 고객센터도 검색 결과가 현재 지역에 맞춰 표시되며, 검색 설정에서 다른 국가를 선택할 수 있다고 안내합니다.

흔히 말하는 미국구글 바로가기는 별도의 검색 사이트를 여는 방법이라기보다, 구글 검색의 지역을 미국으로 맞춰 이용하는 방법에 가깝습니다. 화면에 영어가 보이는 것만으로 검색 지역까지 미국으로 바뀐 것은 아니에요. 반대로 지역을 미국으로 설정해도 모든 결과가 영어로만 나오거나 미국 사이트만 표시되는 것은 아닙니다.

컴퓨터에서 검색 지역을 미국으로 바꾸는 방법

컴퓨터에서는 평소처럼 구글 검색을 연 뒤 검색 설정으로 들어가면 됩니다. 메뉴 위치는 화면 구성에 따라 조금 달라질 수 있지만, 설정 안에서 ‘지역 설정’ 또는 검색 결과의 지역을 선택하는 항목을 찾으면 돼요.

  • 구글 검색 화면에서 ‘설정’ 또는 ‘검색 설정’을 엽니다.
  • 지역 설정 항목에서 ‘미국’을 선택합니다.
  • 화면 아래쪽의 저장 버튼을 눌러 적용합니다.
  • 검색어를 다시 입력해 결과가 어떻게 달라졌는지 확인합니다.

예를 들어 ‘running shoes’를 검색할 때 한국 지역에서는 국내 판매처가 눈에 띌 수 있습니다. 미국으로 지역을 바꾸면 미국 매체의 비교 글이나 현지 판매 정보가 더 잘 보일 수 있죠. 다만 검색 순서는 시점과 개인별 설정에 따라 달라지므로, 특정 사이트가 반드시 첫 화면에 나온다고 기대할 필요는 없어요.

자주 쓴다면 설정을 마친 뒤 검색 화면을 브라우저 즐겨찾기에 추가해 두면 편합니다. 즐겨찾기 이름을 ‘미국구글 바로가기’로 붙여 두면 다음에 찾기도 쉬워요. 다시 한국 중심의 결과가 필요할 때는 같은 지역 설정에서 한국을 선택하면 됩니다.

광고

휴대전화에서는 앱과 브라우저를 구분하세요

휴대전화 브라우저로 검색한다면 구글 검색의 설정 화면에서 검색 결과 지역을 확인하세요. 구글 앱을 쓴다면 앱 안의 설정을 살펴봐야 합니다. 안드로이드용 구글 앱은 프로필 사진이나 이름 첫 글자를 누른 뒤 ‘설정’, ‘언어 및 지역’, ‘검색 지역’ 순서로 들어가 미국을 고를 수 있다고 구글 검색 고객센터가 안내합니다.

아이폰과 아이패드의 구글 앱은 프로필 메뉴에서 설정과 언어·지역 관련 항목을 거쳐 검색 결과 지역을 선택합니다. 기기나 앱 화면에 따라 메뉴 이름이 조금 다를 수 있고, 일부 지역에서는 해당 선택지가 보이지 않을 수도 있어요. 메뉴가 없다면 휴대전화 브라우저의 검색 설정을 확인하는 편이 간단합니다.

앱의 표시 언어와 검색 결과 지역도 서로 다른 설정입니다. 버튼과 메뉴를 영어로 바꾸고 싶다면 표시 언어를, 미국에서 볼 법한 결과를 찾고 싶다면 검색 지역을 확인하세요. 영어 자료를 주로 보고 싶을 때는 검색어도 영어로 입력하는 것이 좋습니다.

설정을 바꿨는데 한국 결과가 보인다면

미국을 선택했는데도 한국어 결과가 섞여 나온다면 설정이 실패했다고 단정할 필요는 없습니다. 구글은 검색어 자체의 언어와 현재 위치, 검색 기록 등 여러 단서를 함께 활용합니다. 특히 ‘근처 맛집’처럼 위치가 중요한 검색어는 검색 지역을 미국으로 설정해도 실제 위치의 영향을 받을 수 있어요.

이럴 때는 검색어를 더 구체적으로 바꿔보면 차이가 납니다. ‘노트북 할인’보다 제품 이름과 ‘US review’를 함께 입력하는 식이에요. 미국 도시의 정보를 찾는다면 검색어에 도시명까지 넣는 편이 정확합니다. 영어 웹문서만 보고 싶다면 검색 결과의 도구 메뉴에서 언어 필터를 확인할 수도 있습니다.

또 검색 결과에서 보이는 언어와 방문한 사이트의 언어는 별개예요. 미국 지역으로 설정해도 한국어로 작성된 관련 글이 유용하다고 판단되면 함께 표시될 수 있습니다. 미국구글 바로가기를 이용할 때는 지역 설정을 출발점으로 삼고, 찾는 주제에 맞는 영어 검색어와 지역명을 곁들이는 것이 가장 실용적이라고 느꼈습니다.

미국구글 바로가기 설정하고 검색하는 방법 - 요약
광고

댓글 0

평가를 남기려면 로그인해 주세요.

모두 ID로 로그인

불러오는 중…