모두
모두콘텐츠
얼마 전 ‘라이어’ 이야기를 나누다가 서로 다른 결말을 말하고 있다는 걸 깨달았다. 누군가는 서현진과 유연석이 출연한 한국 드라마를, 누군가는 그 바탕이 된 영국 드라마를 떠올린 것이다. 지금 검색되는 결말은 대부분 영국 원작의 이야기다. 한국판을 보고 있다면 이 차이부터 알고 읽는 편이 좋다.
한국판 라이어의 결말은 아직 나오지 않았다
2026년 11월 4일 기준, MBC 드라마 ‘라이어’는 10월 30일 첫 방송을 시작해 2회까지 공개됐다. 강지선(서현진)과 민준호(유연석)는 첫 데이트 다음 날 밤의 일을 두고 정반대로 말한다. 지선은 준호를 성폭행 혐의로 신고하고, 준호는 강제가 없었다고 주장한다. 이 시점에서 한국판의 마지막 회나 범인을 확정해 말하는 글은 사실과 추측을 섞었을 가능성이 크다.
2회의 거짓말탐지기 장면도 판정을 끝내는 장면으로 받아들이기 어렵다. 시청자의 확신을 흔드는 연출에 가깝다. 특히 두 사람이 기억하는 밤의 장면은 아직 충분히 펼쳐지지 않았다. 한국판을 끝까지 따라갈 생각이라면 아래부터는 주의가 필요하다. 영국 원작 시즌 1과 시즌 2의 주요 반전이 모두 나온다.
원작 시즌 1에서 누가 거짓말을 했나
영국 드라마 ‘Liar’에서는 교사 로라 닐슨과 외과의사 앤드루 얼햄이 데이트한 뒤 사건이 시작된다. 로라는 성폭력을 당했다고 말하지만 그날 밤의 기억이 온전하지 않다. 앤드루는 자신을 향한 주장을 부인한다. 초반에는 둘의 말과 주변의 반응을 번갈아 보여주며 시청자가 누구를 믿는지 시험한다.
시즌 1이 밝히는 진실은 분명하다. 로라의 피해 주장은 사실이고, 앤드루가 거짓말을 했다. 앤드루는 로라 외에도 여러 여성을 해친 가해자다. 그래서 이 작품의 반전은 ‘뜻밖의 범인 한 명’을 맞히는 재미에서 끝나지 않는다. 기억이 흐릿한 피해자의 말은 쉽게 의심받는 반면, 평판 좋은 의사의 말은 얼마나 빨리 신뢰를 얻는지 보여준다.
그런데 시즌 1은 앤드루의 범행을 드러낸 자리에서 멈추지 않는다. 마지막에 그가 늪지대에서 숨진 채 발견된다. 누가 그를 죽였는지는 밝히지 않은 채 시즌 2로 넘어간다. 원작 시즌 1의 마지막 장면만 알고 ‘라이어의 결말’을 안다고 생각하기 쉬운 이유다.
원작 시즌 2의 범인은 로라다
시즌 2는 앤드루의 죽음을 추적한다. 앤드루를 원망할 사람이 여럿이고, 로라에게 불리한 단서도 차례로 나타난다. 그중 일부는 앤드루와 공모했던 올리버가 꾸민 것이다. 앤드루는 살아서 도망치며 자신이 살해된 것처럼 꾸며 로라에게 누명을 씌울 계획을 세웠다. 하지만 계획대로 흘러가지 않는다.
마지막에 드러나는 진상은 로라가 앤드루의 목을 베었다는 것이다. 앤드루가 로라를 공격하고 뒤쫓는 과정에서 두 사람은 몸싸움을 벌였고, 로라는 자신을 지키다 그를 죽인다. 로라는 곧바로 경찰에 신고하지 않는다. 앞선 사건을 겪으며 수사와 사법 절차를 믿지 못하게 된 선택으로 읽힌다.
올리버는 로라에게 혐의가 향하도록 증거를 조작하지만, 다른 범죄와 조작 행위가 드러나 체포된다. 앤드루를 실제로 죽인 사람이 로라라는 사실은 시청자에게 공개되지만, 로라를 처벌할 증거는 확보되지 않는다. 로라는 자유의 몸으로 남는다. 범인의 정체가 밝혀지는 것과 법적으로 책임을 묻는 일이 서로 다른 끝을 맞는 셈이다.
한국판을 볼 때 원작의 답을 그대로 가져오지 말 것
한국판에서 강지선은 로라, 민준호는 앤드루에 대응하는 중심인물이다. 그렇다고 민준호의 행적이나 마지막 운명까지 원작과 같다고 단정할 수는 없다. 현재 방송된 분량이 확인해 준 것은 첫 데이트 이후의 신고와 두 사람의 충돌이다. 원작의 반전을 한국판의 확정된 미래처럼 적는 순간, 아직 나오지 않은 장면을 사실로 바꾸게 된다.
이 작품은 성폭력 피해와 그 뒤의 불신을 다루므로 가벼운 반전 게임을 기대하는 사람에게는 불편할 수 있다. 반대로 한 사건을 둘러싼 말, 기억, 평판이 어떻게 엇갈리는지 지켜보는 심리극을 좋아한다면 붙잡을 만하다. 내가 원작에서 오래 기억한 것도 범인의 이름보다, 진실이 드러난 뒤에도 쉽게 회복되지 않는 로라의 삶이었다. 한국판이 그 무게를 어떤 방식으로 이어갈지는 남은 회차를 보고 판단하고 싶다.
