
얼마 전 보조 탱크의 냉각수는 분홍빛인데, 매장 진열대의 부동액은 초록색과 파란색까지 있어 잠깐 멈칫했습니다. 같은 색을 사면 될 것 같지만, 부동액은 색만 맞춰 고르면 낭패를 볼 수 있습니다. 색은 구별을 돕는 염료이고, 차에 맞는지는 냉각수의 성분과 차량 제조사가 지정한 규격으로 판단해야 합니다.
초록색과 분홍색은 무엇이 다를까
부동액은 물이 얼거나 엔진이 과열되는 것을 막는 냉각수의 주요 성분입니다. 여기에 금속 부식을 줄이는 첨가제가 들어갑니다. 제품마다 초록색, 분홍색, 파란색, 주황색처럼 색이 다른 이유는 제조사가 염료를 넣기 때문입니다.
예전에는 초록색을 전통적인 냉각수, 주황색이나 분홍색을 긴 수명의 냉각수로 구분해 설명하는 일이 많았습니다. 지금은 그 구분만 믿기 어렵습니다. 같은 초록색이어도 첨가제 구성이 다를 수 있고, 색이 달라도 차량 제조사가 요구하는 성능을 충족하는 제품이 있습니다. 발보린도 색깔을 냉각수 종류를 판별하는 기준으로 삼지 말고 차량 사용설명서의 사양을 확인하라고 안내합니다.
그러니 보조 탱크가 분홍색이라는 이유만으로 매장에서 분홍색 병을 집어 들지는 않는 편이 좋습니다. 반대로 기존 제품과 색이 다르다고 해서 무조건 부적합한 것도 아닙니다. 색은 눈에 보이는 단서일 뿐, 혼합 가능 여부까지 알려주지는 않습니다.
내 차에 맞는 제품은 이렇게 찾는다
먼저 차량 사용설명서에서 ‘냉각수’ 또는 ‘추천 윤활유 및 용량’ 항목을 찾습니다. 차종과 연식에 따라 요구하는 성분, 혼합 비율, 교환 주기가 달라집니다. 예를 들어 현대자동차의 일부 차량 설명서는 알루미늄 부품을 보호하기 위해 인산염계 에틸렌글리콜 냉각수를 지정합니다. 토요타의 일부 차량 설명서는 자사 장수명 냉각수 또는 명시된 성분 조건을 충족하는 제품을 요구합니다. 같은 브랜드 차라도 모델별 설명서를 보는 이유입니다.
제품을 고를 때는 병 앞면의 색상보다 뒷면의 적용 차종과 규격을 읽어야 합니다. ‘모든 차종용’이라는 큰 글씨만 보고 결정하기보다, 내 차 사용설명서의 조건과 실제로 일치하는지 확인하는 게 정확합니다. 지난번 정비 때 어떤 냉각수를 넣었는지 기록이 있다면 제품명까지 확인하면 좋습니다.
- 차량 사용설명서에서 지정 냉각수의 성분과 규격 확인
- 제품 라벨에서 해당 차종 적용 여부와 사용 방법 확인
- 현재 들어 있는 제품이 불확실하면 정비 내역 확인
여기서 하나 더 봐야 할 것이 ‘희석형’과 ‘완제품’ 표시입니다. 희석형은 제품 안내와 차량 설명서에 맞춰 물과 섞어야 하고, 이미 적정 비율로 혼합된 완제품은 그대로 사용합니다. 완제품에 물을 더 넣으면 부동액 농도가 낮아집니다. 현대자동차의 한 사용설명서에는 부동액과 물을 50 대 50으로 섞을 때 약 영하 35도까지의 예시가 나오지만, 실제로는 내 차와 제품에 표시된 비율이 우선입니다.
색이 다른 부동액을 섞어도 될까
색이 다른 두 제품을 섞어도 되는지 묻는다면, 색만으로는 답할 수 없습니다. 서로 다른 첨가제 체계의 냉각수를 임의로 혼합하면 부식 방지 성능이 떨어지거나 침전물이 생길 수 있습니다. KG모빌리티 사용설명서도 규격에 맞지 않는 제품을 보충하면 슬러지가 생겨 냉각수 흐름을 막을 수 있다고 경고합니다.
기존 제품을 알고 있고 새 제품도 같은 차량 규격을 충족한다면, 제품 설명에 적힌 혼합 가능 여부까지 확인합니다. 기존 냉각수의 종류를 모른다면 같은 색이라는 이유로 보충하지 않는 게 낫습니다. 정비소에 차종·연식과 정비 내역을 보여주고, 필요한 경우 냉각 계통을 점검한 뒤 규격에 맞는 제품으로 교환하는 편이 확실합니다.
급해서 물을 넣어야 하는 상황도 있겠지요. 일부 차량 설명서는 보충할 때 탈이온수나 증류수를 사용하도록 안내합니다. 다만 물만 넣으면 냉각수 농도가 달라지므로 임시 조치로 생각하고, 이후 농도와 누수 여부를 점검해야 합니다. 수돗물 사용 가능 여부도 차량별 안내가 다를 수 있어 내 차 설명서를 따르는 게 안전합니다.
보조 탱크에서 함께 확인할 것
냉각수 수위는 엔진이 완전히 식은 상태에서 보조 탱크의 표시선으로 확인합니다. 뜨거울 때 압력 캡을 열면 냉각수가 뿜어져 화상을 입을 수 있습니다. 냉각팬은 시동을 꺼도 작동할 수 있으니 손과 옷도 가까이 대지 않는 편이 좋습니다.
색이 원래보다 탁해졌거나 갈색 침전물, 기름막이 보인다면 색 이름을 맞히기보다 상태를 점검해야 합니다. 수위가 짧은 기간에 다시 내려가거나 과열 경고가 뜨는 경우도 마찬가지입니다. 토요타 사용설명서는 보충 후 수위가 빠르게 줄면 호스와 캡, 워터펌프 등의 누수 가능성을 확인하도록 안내합니다. 냉각수가 거의 없거나 과열 경고가 켜졌다면 안전한 곳에 멈추고 점검을 받는 게 우선입니다.
부동액 색깔 차이가 눈에 먼저 들어오는 건 당연합니다. 그래도 계산대에 가기 전 차량 설명서의 냉각수 규격과 병의 희석 여부를 한 번 더 보는 편이, 색이 비슷한 제품을 급하게 사서 다시 교환하는 수고를 줄여줍니다.
