
얼마 전 크리스마스 영화를 고르다가 러브 액츄얼리를 다시 틀었다. 화면보다 먼저 기억난 건 노래였다. 그런데 반가운 곡을 따라 듣다 보니, 이 영화의 음악은 들뜨는 순간만큼 마음이 가라앉는 순간도 또렷하게 붙잡고 있었다.
2003년 개봉한 러브 액츄얼리는 여러 관계를 번갈아 보여준다. 인물도 많고 분위기도 자주 바뀌는데 이야기가 흩어지지 않는 건 음악 덕이 크다. 러브 액츄얼리 ost를 찾는다면 유명한 캐럴부터 재생하기 쉽지만, 장면에 따라 골라 들으면 이 영화의 온도가 훨씬 잘 전해진다.
크리스마스 기분을 내고 싶다면 이 두 곡
가장 먼저 떠오르는 건 빌리 맥의 ‘Christmas Is All Around’다. 영화 속에서 빌리 맥이 부르는 이 노래는 달콤한 사랑 노래라기보다 익숙한 히트곡을 크리스마스용으로 바꾼 장난 같은 곡이다. 그래서 좋다. 모두가 근사한 말을 하는 영화였다면 조금 숨이 막혔을 텐데, 이 노래가 시작부터 힘을 빼준다.
올리비아 올슨이 부른 ‘All I Want for Christmas Is You’는 분위기가 다르다. 학교 공연 장면의 설렘이 그대로 붙어 있어 혼자 들어도 관객석의 들뜬 공기가 떠오른다. 같은 제목의 머라이어 캐리 원곡을 찾는 사람도 많지만, 영화 장면을 떠올리고 싶다면 올리비아 올슨의 버전인지 확인하는 게 좋다. 두 곡을 나란히 들으면 이 영화가 크리스마스를 쓰는 방식도 보인다. 하나는 능청스럽고, 다른 하나는 망설임 없이 진심이다.
사랑 노래인데 마냥 밝지만은 않다
줄리엣과 피터의 결혼식에 흐르는 ‘All You Need Is Love’는 비틀스의 곡으로 익숙하지만, 영화에서 들리는 목소리는 린든 데이비드 홀이다. 연주자들이 하나씩 모습을 드러내며 공간을 채우는 장면이라 노래만 듣는 것보다 영화를 볼 때 힘이 더 크다. 축하받는 두 사람의 표정과 주변 사람들의 반응까지 합쳐져 비로소 완성되는 음악이다.
에바 캐시디의 ‘Songbird’와 노라 존스의 ‘Turn Me On’은 좀 더 조용한 쪽이다. 말이 많아지기 직전의 망설임, 누군가와 가까워지고 싶지만 아직 거리를 재는 기분에 잘 맞는다. 화려한 고백 장면을 기다리는 사람보다 인물 사이의 작은 표정을 보는 사람에게 오래 남을 곡들이다. 러브 액츄얼리를 들뜬 로맨틱 코미디로만 기억했다면 이 두 곡에서 의외로 차분한 얼굴을 만날 수 있다.
스포일러 주의, 다시 들을 때 가장 아픈 노래
여기부터는 캐런과 해리의 관계에서 중요한 장면을 언급한다. 첫 감상 전이라면 이 부분은 건너뛰어도 좋다.
조니 미첼의 ‘Both Sides Now’는 캐런이 선물을 열고 남편의 마음을 의심하게 되는 순간과 겹친다. 눈물을 쏟는 대신 혼자 감정을 추스른 뒤 가족 앞에 돌아가는 엠마 톰프슨의 연기 때문에, 노래의 여백까지 기억에 남는다. 이 곡을 듣고 나면 영화가 말하는 사랑이 새로 시작하는 관계에만 있지 않다는 생각이 든다. 오래 함께한 사람을 바라보는 시선이 달라지는 일도 그 안에 있다.
여운을 이어 듣고 싶다면 크레이그 암스트롱의 연주곡 ‘Glasgow Love Theme’도 좋다. 팝송처럼 장면을 단번에 떠올리게 하진 않아도, 여러 이야기가 교차할 때 감정이 끊어지지 않도록 잇는다. 가사가 없는 음악이 필요할 때 이 곡부터 틀어두면 러브 액츄얼리 특유의 쓸쓸하고 따뜻한 분위기가 남는다.
검색한 곡이 영화와 다르게 들리는 이유
러브 액츄얼리 ost는 영국판과 미국판 앨범의 수록곡이 다르다. ‘Jump’만 봐도 앨범에 따라 걸스 어라우드 버전 또는 포인터 시스터스 버전을 만날 수 있다. 또 2003년의 팝송 중심 사운드트랙과 크레이그 암스트롱의 영화 음악을 모은 앨범은 구성 자체가 다르다. 찾던 곡이 목록에 없다면 제목뿐 아니라 가수와 앨범도 함께 확인할 필요가 있다.
처음부터 끝까지 한 앨범을 재생하는 것도 좋지만, 나는 그날의 기분에 따라 고르는 편이다. 가볍게 웃고 싶을 땐 ‘Christmas Is All Around’, 공연장의 설렘이 필요할 땐 올리비아 올슨의 노래, 조용히 여운을 남기고 싶을 땐 ‘Both Sides Now’나 ‘Glasgow Love Theme’. 같은 영화에서 나온 음악인데도 서로 다른 밤에 어울린다. 러브 액츄얼리가 해마다 다시 떠오르는 이유도 그 폭에 있는 것 같다.
